Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα ιστορίες για αγρίους. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων
Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα ιστορίες για αγρίους. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων
Δευτέρα 8 Δεκεμβρίου 2014
Κυριακή 8 Ιουνίου 2014
Παρασκευή 24 Ιανουαρίου 2014
ΝΤΟΚΟΥΜΕΝΤΑ ΕΙΣ ΑΠΤΑΙΣΤΟΝ: άμαξα από ρυτήρος ελαύνουσα!
Τα προ εκατονταετίας
Εκ της εφημερίδος "Η Εστία της Διζιλάνδης":
Αδόκητον συμβάν επεσκίασε χθες τον χαρμόσυνον
κατά τα άλλα εορτασμόν της 39ης Ζαππειάδος Βιβλίου.
Ως επληροφορήθημεν εξ εγκυροτάτης πηγής, αλλά
και εξηκριβώσαμεν δια της εκείσε αποστολής
δαιμονίου συνεργάτου μας, ιππήλατος άμαξα, από
ρυτήρος ελαύνουσα κατά την οδόν την διατέμνουσαν
τον προ του Ζαππείου Μεγάρου χώρον, ολίγου δειν
εφόνευε τεσσαρακοντούτην γέροντα, όστις αμέριμνος
διέσχιζε την οδόν αναγινώσκων το βιβλίον "Κρεολή
Σελήνη", το οποίον είχε προ ολίγου προμηθευθή
εκ του 53ου περιπτέρου αντί αδρού τιμήματος.
Ερωτηθείς υπό των προστρεξάντων προς βοήθειαν
αγαθών συμπολιτών μας, ο εν λόγω απήντησεν,
ότι είχεν απορροφηθή εκ της αναγνώσεως του βιβλίου,
το οποίον, σημειωτέον, ως εκ του ήκιστα ψυχωφελούς
περιεχομένου των εν αυτώ ποιημάτων, προϊόντων
γραφίδος αθλίου στιχοπλόκου, ουδόλως συνιστώμεν
εις νεαράς δεσποσύνας.
Περιττόν να προσθέσωμεν, ότι το περί ου παρ' ολίγον,
πλην εξ οικείου πταίσματος, θύμα ήκουσε και δικαίως
εκ μέρους του αμαξηλάτου "τα εξ αμάξης"!
Αθήναι τη 4η Σεπτεμβρίου 1910 - Εκ της Συντάξεως
©Βασίλης Πολύζος 2010
Εκ της εφημερίδος "Η Εστία της Διζιλάνδης":
Αδόκητον συμβάν επεσκίασε χθες τον χαρμόσυνον
κατά τα άλλα εορτασμόν της 39ης Ζαππειάδος Βιβλίου.
Ως επληροφορήθημεν εξ εγκυροτάτης πηγής, αλλά
και εξηκριβώσαμεν δια της εκείσε αποστολής
δαιμονίου συνεργάτου μας, ιππήλατος άμαξα, από
ρυτήρος ελαύνουσα κατά την οδόν την διατέμνουσαν
τον προ του Ζαππείου Μεγάρου χώρον, ολίγου δειν
εφόνευε τεσσαρακοντούτην γέροντα, όστις αμέριμνος
διέσχιζε την οδόν αναγινώσκων το βιβλίον "Κρεολή
Σελήνη", το οποίον είχε προ ολίγου προμηθευθή
εκ του 53ου περιπτέρου αντί αδρού τιμήματος.
Ερωτηθείς υπό των προστρεξάντων προς βοήθειαν
αγαθών συμπολιτών μας, ο εν λόγω απήντησεν,
ότι είχεν απορροφηθή εκ της αναγνώσεως του βιβλίου,
το οποίον, σημειωτέον, ως εκ του ήκιστα ψυχωφελούς
περιεχομένου των εν αυτώ ποιημάτων, προϊόντων
γραφίδος αθλίου στιχοπλόκου, ουδόλως συνιστώμεν
εις νεαράς δεσποσύνας.
Περιττόν να προσθέσωμεν, ότι το περί ου παρ' ολίγον,
πλην εξ οικείου πταίσματος, θύμα ήκουσε και δικαίως
εκ μέρους του αμαξηλάτου "τα εξ αμάξης"!
Αθήναι τη 4η Σεπτεμβρίου 1910 - Εκ της Συντάξεως
©Βασίλης Πολύζος 2010
εικόνα:
άμαξα από ρυτήρος ελαύνουσα
Ετικέτες
ιστορίες για αγρίους,
ΝΤΟΚΟΥΜΕΝΤΑ,
Extravaganzas
Δευτέρα 28 Ιανουαρίου 2013
'Οπερες: Οι Παλιάτσοι του Leoncavallo κι οι Παλιάτσοι "κάτσε...να στις βάλω"!
VESTI LA GIUBBA
ή
Ridi, Pagliaccio
CANIO
Recitar! Mentre presso dal delirio
non so più quel che dico e quel che faccio!
Eppur è d'uopo... sforzati!
Bah! sei tu forse un uom?
Tu se' Pagliaccio!
Vesti la giubba e la faccia in farina.
La gente paga e rider vuole qua.
E se Arlecchin t'invola Colombina,
ridi, Pagliaccio... e ognun applaudirà!
Tramuta in lazzi lo spasmo ed il pianto;
in una smorfia il singhiozzo e'l dolor...
Ridi, Pagliaccio, sul tuo amore in franto!
Ridi del duol t'avvelena il cor!
“vesti la giubba”
η γνωστή άρια του Canio- Pagliaccio
από την όπερα ‘Pagliacci”
του Ruggero Leoncavallo
εικόνα
Οι Παλιάτσοι “κάτσε...να στις βάλω”
εμπνευσμένο όσο και επίκαιρο
κολλάζ του Βασίλη Πολύζου 2013
Επιμύθιο και προβολή στο προσεχές μέλλον:
Ο τελευταίος στίχος της όπερας
La commedia è finita!
ή
Ridi, Pagliaccio
CANIO
Recitar! Mentre presso dal delirio
non so più quel che dico e quel che faccio!
Eppur è d'uopo... sforzati!
Bah! sei tu forse un uom?
Tu se' Pagliaccio!
Vesti la giubba e la faccia in farina.
La gente paga e rider vuole qua.
E se Arlecchin t'invola Colombina,
ridi, Pagliaccio... e ognun applaudirà!
Tramuta in lazzi lo spasmo ed il pianto;
in una smorfia il singhiozzo e'l dolor...
Ridi, Pagliaccio, sul tuo amore in franto!
Ridi del duol t'avvelena il cor!
“vesti la giubba”
η γνωστή άρια του Canio- Pagliaccio
από την όπερα ‘Pagliacci”
του Ruggero Leoncavallo
εικόνα
Οι Παλιάτσοι “κάτσε...να στις βάλω”
εμπνευσμένο όσο και επίκαιρο
κολλάζ του Βασίλη Πολύζου 2013
Επιμύθιο και προβολή στο προσεχές μέλλον:
Ο τελευταίος στίχος της όπερας
La commedia è finita!
Παρασκευή 31 Αυγούστου 2012
Σάββατο 25 Αυγούστου 2012
Επικαιρότητα: Ολέ Hollande! J'ai perdu le do de ma clarinette! / un jouet
J'ai perdu le do de ma clarinette
Chanson enfantine de marche
Chanson enfantine de marche
J'ai perdu le do de ma clarinette,
J'ai perdu le do de ma clarinette,
Ah ! si papa il savait ça, tralala,
Ah ! si papa il savait ça, tralala,
Il dirait: Ohé !
Il dirait: Ohé !
Tu n' connais pas la cadence,
Tu n' sais pas comment l'on danse,
Tu n' sais pas danser
Au pas cadencé!
Au pas, camarade, au pas, camarade,
Au pas, au pas, au pas
Au pas, camarade, au pas, camarade,
Au pas, au pas, au pas, au pas, au pas.
J'ai perdu le do de ma clarinette,
Ah ! si papa il savait ça, tralala,
Ah ! si papa il savait ça, tralala,
Il dirait: Ohé !
Il dirait: Ohé !
Tu n' connais pas la cadence,
Tu n' sais pas comment l'on danse,
Tu n' sais pas danser
Au pas cadencé!
Au pas, camarade, au pas, camarade,
Au pas, au pas, au pas
Au pas, camarade, au pas, camarade,
Au pas, au pas, au pas, au pas, au pas.
J'ai perdu le do de ma clarinette
Γαλλικό παιδικό τραγουδάκι
un jouet
μια ζωγραφιά του Βασίλη Πολύζου
2005
Σάββατο 5 Μαΐου 2012
Κυριακή 15 Απριλίου 2012
Εγγραφή σε:
Αναρτήσεις (Atom)





