Σχόλιο του Αιμίλιου: The New Success Story, or Have You Lost your Marbles???

Το κατάφεραν κι αυτό είπε ο Αιμίλιος.
Να γελοιποιήσουν σε παγκόσμια κλιμακα την υπόθεση
των μαρμάρων του Παρθενώνα.
(Για την οποία έχει μιλήσει ένας Καβάφης και
έχει παλέψει μια Μελίνα).
Να τη μετατρέψουν σε κακόγουστη οπερέτα.
Περιφέροντας τη νιόπαντρη κυρία του κυρίου
(γαμήλια δώρα δεν επιθυμούμεν, καλοί μου άνθρωποι!)
από πολυτελείς σουίτες σε μουσεία και από υπουργικά γραφεία 
στην Ακρόπολη. Να βρίσκουν και τα κατάλληλα παπούτσια
για την άνοδο στον ιερό βράχο (αμ, πώς, τι διάολο ξένιος
σαχλαμάρας είμεθα!!!)
Kαι από το Σύνταγμα στο Μαξίμου και από την αχινόσουπα
στα μπαρμπούνια και από τον εσμό των παπαράτσηδων
στις κραυγές της κυρίας Λουκά.
Μπράβο, μπράβο!!!
Όλα για την Ελλάδα ρε γαμώτο.  Για την πατρίδα.
Τζερτζελές να γίνεται.

Και το επιστέγασμα εκείνη η γελοία προσφώνηση του υπουργου
στην κυρία Αμάλ:
We are all yours!
Κόψε κάτι, μεγάλε.  Το όνομά μας δεν είναι «σούργελο»!!!