Παρασκευή, 8 Φεβρουαρίου 2013

"ΕΜΠΙΣΤΕΥΤΙΚΑ" στον κ. Πρετεντέρη: σολοικισμοί ή "μύγες στο γάλα"!





Είναι γεγονός ότι έχει πέσει από μακρού χρόνου "επιδημία
γενικής πτώσης" (σε βάρος της καημένης της αιτιατικής)
στους παρ' ημίν δημοσιογράφους και λοιπούς δημόσιους
"χειριστές" της γλώσσας, σε σχέση τόσο με τον προφορικό
λόγο (όπου "εν τη ρύμη" που λέμε, άντε ας το πάρει το ποτάμι!)
όσο και με τον γραπτό (όπου βέβαια το "αμάρτημα" είναι
προδήλως βαρύτερο).
Έτσι, ακούμε π.χ. όλο και συχνότερα:
"επιδέχεται βελτιώσεων" (αντί "επιδέχεται βελτιώσεις")
"αποποιούμαι της ευθύνης" (αντί "αποποιούμαι την ευθύνη")
"αξίζει επαίνου" (αντί "αξίζει τον έπαινο")
"καταχρώμαι της εμπιστοσύνης" (αντί "καταχρώμαι την εμπιστοσύνη")
κ.λπ., κ.λπ., κ.λπ.,
 Στη γραμμή αυτή και ο κ. Ι.Κ. Πρετεντέρης, στη σημερινή
επιφυλλίδα του στην τελευταία σελίδα της εφημερίδας
ΤΑ ΝΕΑ (και στη σπουδή του να "νουθετήσει" την κα Ζωή
Κωνσταντοπούλου για το πώς πρέπει να επιλέγει ως δικηγόρος
τους πελάτες της) μας φιλοδωρεί με ένα αμίμητο...
"μετέρχεται διαφόρων μεθόδων"!!!, καταχρώμενος την αθωότητα
της...πολύπαθης γενικής χωρίς να της ζητήσει μια συγγνώμη!

- Ψύλλοι στ' άχυρα!, είπα στον Αιμίλιο.
- Μάλλον, μύγες στο γάλα, αντέτεινε.

Β.Π.  8.2.2013

Δεν υπάρχουν σχόλια: